:הנחיה רשמית לשימוש במונחים מקצועיים
רקע
עם התפתחות תפקידי הסיעוד המתקדמים בישראל והתרחבותם לתחומים קליניים מגוונים, נוצר צורך באחידות טרמינולוגית שתבטיח בהירות רגולטורית, אקדמית וציבורית, וכן התאמה לסטנדרטים בינלאומיים.
בישראל, המונח הרשמי מטעם משרד הבריאות , מנהל האחיות, הוא:
אחות/אח מומחית/ה קלינית. ברמה הבינלאומית, תפקיד זה מוכר תחת המונח Nurse Practitioner
קביעה רשמית של IANP
האיגוד הישראלי לאחיות ואחים מומחים קובע כי: בהתאם להגדרת משרד הבריאות מנהל האחיות, התפקיד “אחות/אח מומחית/ה קלינית” בישראל הינו מקביל מקצועית לתפקיד הבינלאומי Nurse Practitioner (NP)
נוסח אחיד לשימוש רשמי
בעת כתיבה מקצועית, יש להשתמש בנוסח הבא:
:בעברית
אחות מומחית קלינית Nurse Practitioner – (NP)
:באנגלית
Nurse Practitioner (NP)
תחולת ההנחיה
הנחיה זו חלה על:
פרסומים אקדמיים
תקצירי כנסים
מסמכי מדיניות
מסמכי בתי חולים וקופות חולים
תוכניות לימוד
פניות לתקשורת
חוזים והתקשרויות מקצועיות
שיתופי פעולה בינלאומיים
מטרות האחידות הטרמינולוגית
הבטחת זיהוי מקצועי אחיד
מניעת בלבול בין תפקידים סיעודיים שונים
חיזוק ההכרה הבינלאומית
תמיכה במחקר השוואתי
ביסוס זהות מקצועית לאומית ברורה
.האיגוד רואה באחידות טרמינולוגית אבן יסוד בהתמקצעות התחום ובקידומו במערכת הבריאות הישראלית